Collège Voltaire de Berlin
Kurfürstenstraße 53
10785 Berlin
tel: +49 (0)40 411 00 15
fax: +49 (0)40 411 00 14

INSCRIPTIONS 2012-2013 Menus de cantine - Menüs Calendrier trimestriel 2011-2012 Vacances - Ferien 2011-2012 et 2012-2013

• Enseignement Primaire
  • Projets en cours - Laufende Projekte 2011-2012
    • Ersatzschule
  • Réalisations pédagogiques - Pädagogische Verwirklichungen
    • Exposition "Au ptit restau santé"
    • Les CE1-CE2 à l’Altes Museum
    • Les CM1-CM2 A au musée des aveugles de Berlin
    • Les CM1-CM2 à la Biosphäre de Potsdam
    • Les CM1-CM2A à la Gemäldegalerie
    • Martin Luther King Day
    • Maternelles au musée
    • Maternelles au Schloss Charlottenburg
  • Accueil du directeur - Grußwort des Schuldirektors
  • Aide personnalisée (soutien scolaire) - Individuelle Nachhilfe
  • BCD - Bibliothèque Centre Documentaire - Bibliothek der Grundschule
  • Elémentaire : étude surveillée - Grundschule : Hortbetreuung
  • Emplois du temps des classes - Stundenpläne 2011-2012
  • Horaires - Unterrichtszeiten
  • Langues en Primaire - Fremdsprachen
  • Maternelle bilingue - Bilingualer Kindergarten
  • Maternelle : garderie - Kindergarten : Hortbetreuung
  • Parents relais - Elternvertreter
• Enseignement Secondaire
  • Matières et emplois du temps
  • Comité d’Education à la Santé et à la Citoyenneté (CESC)
  • Délégués parents et délégués élèves
• Présentation de l’Etablissement
  • Archives 2008-2009
    • Classes vertes 2008-2009
    • Fête de l’école 2008
    • Journal scolaire Primaire 2008-2009
    • Livre audio 2008-2009
  • Archives 2009-2010
    • Châteaux-forts en CM - Burgen
    • Classe verte CE1 à Wannsee - Klassenreise CE1 nach Wannsee
    • Classe verte CE2 dans le Harz
    • Classes vertes - Klassenreisen 2009-2010
    • Fête de l’école - Schulfest 2010
    • Lettres aux Parents 2009-2010
    • Nuit de la Poésie 2010 - Nacht der Poesie 2010
    • Nuits de la Lecture - Lesenacht
    • Paroles de presse
    • Rallye Lecture CE2/CM1 et CM1
    • Reportage à l’Institut Français - 29 mai 2010
    • VoltaiRadio
  • Archives 2010-2011
  • Conseil d’établissement (CE)
    • Le CE : composition 2011-2012
    • Le CE : présentation
    • Le CE : procès-verbaux
    • Le CE : règlement interne
  • Fête de la Francophonie 16.03.2012
  • Inauguration de l’école 18.10.2011
  • Journée Portes Ouvertes 28.05.2011
  • Partenariat
  • Présentation générale - Vorstellung
  • Situation géographique
  • Visite de l’école 17.10.2011
  • Visites de l’établissement - Schulbesichtigungen
  • Histoire - Geschichte
  • Horaires
  • Le personnel - Organigramme
  • Les effectifs
  • Le règlement intérieur - Schulordnung
  • Le projet d’Etablissement - Schulprojekt
• Informations pratiques
  • FÖRDERVEREIN
    • Composition du bureau
    • Présentation
    • Statuts
  • Recrutements
    • Poste de résident
  • Bourses scolaires 2012-2013
  • Comptabilité - Buchhaltung
  • Menus de cantine - Menüs
  • PARU DANS LA PRESSE
  • Restauration scolaire - Schulkantine
  • Vacances - Ferien 2011-2012 et 2012-2013
  • Semaines paires / impaires
  • Calendrier trimestriel 2011-2012
• Inscriptions et tarifs
  • Inscriptions 2011-2012
    • Fournitures scolaires 2011-2012
    • Inscriptions 2011-2012
    • Tarifs 2011-2012
  • Inscriptions 2012-2013
    • Fournitures scolaires 2012-2013
    • INSCRIPTIONS 2012-2013
    • Tarifs 2012-2013
  • Inscriptions
• Contacts / Liens
  • APE (Association des Parents d’Elèves)
  • Délégués parents et élèves (Secondaire)
  • Liens utiles
  • Parents élus au Conseil d’Etablissement
  • Parents relais (Primaire)
  • Nous contacter / Kontakt