Au collège les enseignements sont assurés selon les programmes nationaux avec cependant un programme renforcé en langues vivantes.
2 langues vivantes dès la 6e : anglais et allemand. Selon les niveaux de compétence et les classes le volume horaire hebdomadaire consacré à l’apprentissage des langues varie de 8h30 à 9h.
En 6e et 5e, 1 heure de soutien est prévue dans chacune des langues : au cours du premier trimestre, il s’agit de combler les lacunes ou le retard de certains élèves, à partir du deuxième trimestre, ces cours permettent d’accélérer la progression pour permettre à tous d’améliorer leurs compétences et préparer ensuite l’entrée en structure européenne.
En 4e, chaque élève opte pour un enseignement renforcé dans l’une des deux langues enseignées. Deux heures d’enseignement supplémentaires, du type « section européenne », sont alors prévues à l’emploi du temps en 4e et 3e. Elle permettent aux élèves d’obtenir sans difficulté le niveau A2 requis pour l’obtention du brevet et pour ceux qui quitteront Berlin à l’issue de la 3e d’intégrer une section européenne en lycée.
Le Portfolio européen des langues est en vigueur dans l’ensemble des classes du collège et pour les élèves les plus avancés dans leur apprentissage, les enseignants proposent à partir de la classe de 4e des validations du niveau B1 délivrées par des organismes extérieurs : université de Cambridge et Goethe Institut.
Pour la maîtrise du français oral et écrit, des heures de soutien et d’aide au travail personnel existent dans toutes les classes. Elles permettent aux élèves de travailler en groupes réduits et de consolider leurs acquis. Ces heures (1h par classe et par semaine) sont assurées par les enseignants de la classe ou une assistante de vie scolaire.
Les sciences sont enseignées dans l’ensemble des classes du collège et à partir de la rentrée 2009 des cours de mathématiques et de sciences de la vie et de la terre pourront ponctuellement avoir lieu en allemand grâce à 2 enseignants habilités à enseigner en allemand des disciplines non linguistiques et qui ont rejoint l’équipe du collège.
Compte tenu du volume horaire consacré aux langues vivantes et des poursuites d’études offertes au lycée de Berlin (séries générales L, ES et S), l’enseignement de la technologie est remplacé pour un enseignement de l’informatique (1 heure hebdomadaire).
Conformément aux nouveaux programmes en collège, l’enseignement de l’histoire des arts sera assuré à compter de septembre 2009 dans l’ensemble des classes du collège.
Pour plus d’informations sur les matières enseignées et les emploi du temps, consultez les grilles de l’année 2009/2010.





