Le Collège Voltaire, situé dans un cadre verdoyant du quartier de Reinickendorf au nord de Berlin, a ouvert ses portes en 1994 après le retrait d’Allemagne des forces françaises.
L’établissement dispose de vastes locaux : salles de classe, laboratoire de sciences, laboratoire de physique, CDI, bibliothèque, marmothèque, pôles informatiques et d’un grand parc avec terrain de football et de basket.

Le Projet d’Etablissement initié en 2008 a placé l’enseignement des langues au centre de la pédagogie mise en œuvre dans l’ensemble des classes.
L’allemand est enseigné dès l’école maternelle et depuis la rentrée 2009, l’ensemble des classes de maternelle bénéficie d’un enseignement bilingue (français allemand) à parité horaire (13 heures hebdomadaires dans chacune des 2 langues). Le projet de développement de l’enseignement de l’allemand en élémentaire se poursuit : l’objectif est d’obtenir le statut d’ Ersatzschule pour les élèves binationaux, tout en garantissant un enseignement fidèle aux programmes de l’Education Nationale Française. L’anglais n’est pas pour autant négligé : un enseignement précoce est assuré dans l’ensemble des classes du cycle 3 (du CE2 au CM2). Nous proposons également des cours facultatifs d’arabe aux élèves de l’école primaire. Suite à la réforme des horaires dans l’enseignement primaire, chaque enseignant dispose désormais de 2 heures hebdomadaires pour assurer du soutien dans sa classe ou prendre en charge des élèves d’autres classes.

Au collège, l’accent est également mis sur les langues. Dès la 6e les élèves apprennent l’anglais et l’allemand. En 6e et 5e, un horaire renforcé dans ces 2 langues permet de préparer les élèves à l’entrée dans l’une des 2 structures européennes proposées en 4e. Soutien et aide au travail personnel sont également assurés sur l’ensemble des niveaux.

La préparation au B2I (niveau 1 en primaire et niveau 2 en secondaire) est assurée dans l’ensemble des classes.

Les personnels enseignants sont suivis et évalués par l’Inspecteur de l’Education Nationale en poste à Berlin et bénéficient d’une formation continue régulière grâce à un plan de formation annuel validé par l’AEFE.

Le collège Voltaire est ouvert sur son environnement : intervenants dans le domaine de l’orientation et dans le domaine culturel, contacts avec des établissements berlinois, sorties, événements, voyages scolaires, classes de découvertes, stages en entreprise.